About

Monika Lutostanski is a Polish-American literary translator, linguist, and astrologer. Born and raised in Vermont, she is now based between Kraków and London.

She was the Polish-language mentee in the 2024 American Literary Translators Association (ALTA) Emerging Translator Mentorship Program, where she worked with Bill Johnston.

Her translations have appeared in Asymptote, as well as in projects for museums, academic institutions, and cultural organizations.